theater stage
英
美
[网络] 戏楼
双语例句
- Hundreds attended a submarine wedding held in Qingdao Underwater World on Oct 10.Actors performed Mermaid and Prince on the theater stage at 9 pm.
10月10日，数百名来宾参加了一场在青岛海底世界举办的水下婚礼。按照惯例，每天晚9点会有演员扮成美人鱼和王子上台进行表演。 - The baby, while seated on its mother's lap, watches a show on a small theater stage.
让婴儿坐在妈妈的大腿上，观看一个小剧场的舞台上的表演。 - Such humiliation paled, though, beside the impending fall recital. I would have to play a solo on a local movie theater's stage.
不过，这种羞辱与即将来临的秋季演奏会相比，算不得什么。我得在当地一家影剧院舞台上独奏一曲。 - The on-going Beijing International Theater and Dance Festival continues to roll out wow-inspiring shows for the stage.
“第八届北京国际戏剧•舞蹈演出季”正在进行当中，来自世界各地的精彩戏剧作品和舞蹈演出已经在北京的各大剧院上演。 - Other students built the Globe Theater and then stood on stage reciting Shakespeare.
其他的学生则搭建了环球剧场（GlobeTheater），然后站在台上朗诵莎士比亚的作品。 - Small Theater Drama& Expending Artistic Space for Stage Plays
小剧场戏剧&拓展话剧的艺术空间 - At the end of the play, Grandma will come to cross between the spaces of the action and theater to stage the play's denouement and comment on the events literally from the outside.
结束时的发挥，奶奶来两岸之间的空间的行动和剧院阶段比赛的结局和评论的事件实际上从外面。 - Actors of Wanli Honan Opera Theater are performing in the stage.
万里豫剧院演员在台上演出。 - Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院，在大剧院的中心和兽笼，注满水，上演大海战之类的。 - She later played major roles in a string of plays at the theater, including Ah, Open Country, Seagull, True Stories on Stage, Li Bai.
此后，她相继在人艺的《田野、田野》、《海鸥》、《舞台上的真故事》、《李白》等剧中扮演重要角色。 - On the front arch of the Waseda Theater Museum carved a famous line of William Shakespare-All the world is stage.
早稻田戏剧博物馆门楼上嵌刻着莎士比亚的名言“世界是一个大舞台”。 - The main system configuration of stage lighting design for Chang-zhou theater was presented from the aspects such as system requirement, net control, stage lighting devices.
从系统要求、网络控制、舞台灯光设备等方面详细介绍常州大剧院舞台灯光系统的主要配置。 - A theater arranged with seats around at least three sides of the stage. A Comparison of the Diffraction Property between Step Type Relief and Refractory Index Phase Gratings
四周有阶梯式座位的露天圆形竞技场或剧阶梯形浮雕和折射率位相光栅的衍射性质比较 - Interestingly, SFMike pointed out that romantic love, which does feature prominently in plenty of traditional Chinese literature and theater, made not a single appearance on stage all evening.
有趣的是，整场节目中从头到尾没有一个涉及到我们熟悉的爱情，尽管爱情也是传统中国文学和戏剧的主题。 - State Theater Mainz of German& The modest stage drive and control technology
德国美茵茨国家剧院&最现代的舞台机械技术 - The Oct Theater's mechanical system of the stage has not only integrated the architecture's structure but also has a brilliance characteristic itself.
华侨城大剧院的舞台机械系统整体上结合了建筑结构，同时既有自身的鲜明特点。 - The theater is flexible and can be used in different stage and audience settings;
剧场功能灵活，有不同的舞台和观众席布置； - A British theater company has dropped the word hunchback from its stage adaptation of the classic novel The Hunchback of Notre Dame to avoid offending disabled people, newspapers reported.
据报载，为避免冒犯残疾人，英国一家演出公司从改编自经典名著的《巴黎圣母院的驼背》的剧名中去掉了“驼背”一词。 - The program offers elective courses art, theater, music, dance and sports and participants stage a talent show.
项目提供选修课程艺术、戏剧、舞蹈和体育并参加才艺表演。 - It was two short years later that the emerging performer would join toronto's second city theater troupe, moving to chicago's second city stage shortly thereafter.
短短两年后，这位新秀加入了多伦多第二城剧团，随后不久又转到芝加哥第二城剧团。 - Purposes: Lighting in the studio, theater and on the stage, lighting for the photography.
用途：摄影棚照明、剧场、舞台照明、摄影照明。 - Theatrical arts or performances. Small Theater Drama& Expending Artistic Space for Stage Plays
戏剧表演或舞台艺术小剧场戏剧&拓展话剧的艺术空间 - The TNT Theater, founded in1980, has been distinguished for its simple stage decoration, strong British style and cross-gender performances.
TNT剧院创立于1980年，以其简洁的舞台设计、纯正的英伦风和跨性别表演等特点而独树一帜。 - Lights at the front of a theater stage that illuminate the set and actors.
剧院中舞台前部照亮背景和演员的灯光。 - Analysis of Structural Performance in Hangzhou Grand Theater Considering the Construction Process The Stage
杭州大剧院主舞台考虑线拉施工方案的计算分析 - It introduces the norms of acoustical design, explains the acoustical characteristics of theater with variable stage forms, and discusses the type design of multifunction theater to raise the utilization ratio of theater and to increase economic benefits.
介绍了声学设计时应主要考虑的声学指标，说明了可变舞台形式剧场的声学特点，探讨了可变舞台形式的多功能剧场体型设计，以发挥剧场的使用效率，增加经济效益。 - On type design of multifunction theater with variable stage forms
可变舞台形式的多功能剧场体型设计探讨 - And the attractive and brilliant effect of the theater really adds value to the stage.
那迷人、透亮、辉煌的剧场效果为歌剧舞台增色不少。 - Tin Hau Temple of the Peking Opera Theater is a local opera Jimo Liu chamber opera and performing the main stage for one of the birthplace.
天后宫的戏楼是即墨地方戏曲柳腔戏的主要发祥地和表演的舞台之一。 - Contemporary theater directors generally attach the great importance of stage imagery techniques to shows, to establish performance of aesthetic style and drama style.
当代戏剧导演也更加重视利用舞台意象这一手段，建立起具有表现美学风格的演剧风格。